news

Stars of Taiwanese Honey and Clover Enjoy The Filming

lautanindonesia.com, Taiwan - Untuk kesekian kalinya, manga Jepang kembali diadaptasi oleh serial idola Taiwan atau yg lebih dikenal dengan ouxiangju. Kali ini, yang diambil adalah Hachimitsu no Clover alias Honey and Clover yang versi doramanya masih ditayangkan di negara asalnya.

Untuk versi Taiwan, yang tampil juga tidak sembarangan. Mereka adalah Janine Zhang yang sebelumnya tampil mengejutkan di The Hospital, Eddie Peng, Ito Chiaki, dan yang paling dikenal adalah Joe Cheng yang sebelumnya baru saja merampungkan They Kiss Again.

Di cerita Honey and Clover versi negeri Sakura, kincir raksasa digunakan untuk menggambarkan rumitnya hubungan antara para tokoh. Karena itu demi mengikuti plot cerita aslinya, Xiao Zhong-Janine-Ito dan Eddie harus rela melakukan syuting di lokasi KoahSiong yang cukup jauh.

Namun karena sudah akrab dan menjalani semuanya dengan penuh kegembiraan, keempatnya langsung berebut naik kincir raksasa untuk dijajal. Dasar iseng, Eddie bahkan sempat melompat-lompat didalam kapsul dan membuat Ito ketakutan setengah mati dan sempat berteriak histeris.

Tidak mau ketinggalan, Xiao Zhong yang masuk belakangan dan penuh rasa ingin tahu mencoba untuk memutar-mutar roda didalam kapsul sambil berseloroh, "Aku baru tahu kalau benda ini bisa berputar melawan arah jarum jam."(libertytimes/asianfanatics/kassy/mdL)

Original article :

The filming of [Honey and Clover] has moved to KoahSiong, hire the Ferris wheel and clear the location to continue with their filming. [Xiao Zhong] Zheng Yuan Chang, Janine Zhang and Chiako Ito were so excited that they went into the capsule to have some fun before the actual filming. Xiao Zhong even bragged about it by saying: [Enjoying the aristocrat treatment, just now we even show that the Ferris wheel could actually moved backward!]

In the actual manga story plot of [Honey and Clover], the Ferris wheel will be used to express the entanglement relationship between the casts, so in order to follow closely to the original plot, Eddie Peng, Xiao Zhong, Janine Zhang, Chiaki Ito and the others have to travel to KoahSiong to continue with the filming, but once they saw the Ferris wheel, they immediately ran into the capsule and wanted to have a test ride first, Eddie Peng even jumps around in the capsule and has frightened Chiaki Ito until she kept screaming about it and said: [He is a very dangerous man!] Xiao Zhong who has a very strong curiosity even becomes the passenger and the controller of the Ferris wheel, [Now only I know, the Ferris wheel could move anti clockwise too!]