Lirik

MOSE - Sarangtanggigi (OST 9 End 2 Outs)

hanbal tagakamyon hanbal morojinun
kuron milgo tang-gigi ijen nan shi-rho
cho-umyon kunyang choh-tago ma-rhae-jwo
uri ssulte-obshi him ppae-ji malja
nae sarang

wae kuronun goni
nae-ga wae kuronun goni
wae jakkuman
nae ma-umul tae-unun goni
nae mamal-myonso

no jakku kuromyon
ilburo gyesok kuromyon
noman podon
noman saranghadon nae mamdo
pyo-nhae-boril-chi molla

hanbal tagakamyon hanbal morojinun
kuron milgo tang-gigi ijen nan shi-rho
cho-umyon kunyang choh-tago ma-rhae-jwo
uri ssulte-obshi him ppae-ji malja
nae sarang

cho-un il saeng-gimyon
ttae-ronun nomu himdummyon
che-il moncho
ni saeng-gagi nanuni-yurul
ijeya al kot kata

hanbal tagakamyon hanbal morojinun
kuron milgo tang-gigi ijen nan shi-rho
cho-umyon kunyang choh-tago ma-rhae-jwo
uri ssulte-obshi him ppae-ji malja
nae sarang

na-nhu-nhan namjaga hanya
han bon sara-nge ppa-jimyon
han yojaman sarang-hanun
nan pabo gatun sunae-boya

saranghanun-gabwa choh-a-hanun-gabwa
noman saeng-gakhamyon kasumi isang-hae
nurikso-khae-so nado mollannabwa
ku onjenkabuto
niga nae ane

hanbal tagakamyon hanbal morojinun
kuron milgo tang-gigi ijen nan shi-rho
cho-umyon kunyang choh-tago ma-rhae-jwo
uri ssulte-obshi him ppae-ji malja
nae sarang

narul saranghae I love you

Terjemahan dalam Inggris :

One step forward and one step back
I’m tired of the push and pull
If you like me, just tell me you like me
Let’s not squander our time
My love

Why are you acting like this?
What are you being like this to me?
Why, repeatedly
Do you make me agonize?
Knowing how I feel about you?

If you keep at it
If you keep at it on purpose
I, who only have eyes for you
My heart that loves only you
Might change

I step forward and you step back
I’m tired of the push and pull
If you like me, just tell me you like me
Let’s not squander our time
My love

When good things happen
Or when things go wrong
What I always do first
I think of you, and
I now know why it is so

One step forward and one step back
I’m tired of the push and pull
If you like me, just tell me you like me
Let’s not squander our time
My love

I’m not your average guy
If I fall in love
I love her only
I’m a pure-hearted fool
I think I love you, I think I like you
I feel funny in my heart when I think of you
Maybe I didn’t know ‘cause you were so familiar
But one day, all of a sudden
You were in me

One step forward and one step back
I’m tired of the push and pull
If you like me, just tell me you like me
Let’s not squander our time
My love

I love you, I love you

credit : kreah/sang