;

Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Username: Password:
Pages: 1 2 3 4 5 [6] 7 8   Go Down

Author Topic: Buku-buku KLASIK, tak lekang dimakan zaman  (Read 3821 times)

midorima

  • Special Member
  • Senior Sailor
  • ******
  • Keong: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 13473
    • Rima's Random Shop
Re: Buku-buku KLASIK, tak lekang dimakan zaman
« Reply #50 on: March 07, 2011, 10:19:54 AM »

saya bukan anak sastra Rusia, saya anak sastra Inggris yg pengen banget pindah jurusan ke Jepang, Rusia, atau Jerman tapi terlanjur udh lulus ;D ;D

haaah???? karya Chekov banyak di Indonesia? mengapa aku jarang melihatnya di toko buku? malah seringan Tolstoy daripada Chekov.
Logged

Rima's Random rimarandom.blogspot.com 

R3ynara

  • Chingu
  • **
  • Keong: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 1712
  • The man who has no imagination has no wings
Re: Buku-buku KLASIK, tak lekang dimakan zaman
« Reply #51 on: March 07, 2011, 10:32:04 AM »

beneran dah..banyakan chekov kayaknya..baik terbitan-terbitan jadoel maupun yang terbitan sekarang..coba dah maen2 ke Perpusnya Pusat Kebudayaan Rusia (PKR), UI, atau Padjajaran..dari yang kertas-kertasnya udah bulukan ampe yang masih seger..dia kan emang biasanya bentuknya kumpulan gitu..KAlo gak salah ada sekitar 200-an tuh cerpennya Chekov..yah udah lumayanlah yang diterjemahin, paling nggak yang populer2..

Gw juga pengen belajar Sastra laen ; Cina ato JEpang..mudah2an kesampean ntar..
Logged
"While I would much rather be the chasee than the chaser, I guess it can't be helped!"  (Zhang He - Dynasty Warrior 6)

Kurenai86

  • Forum Machi
  • ***
  • Keong: 2
  • Offline Offline
  • Posts: 2811
Re: Buku-buku KLASIK, tak lekang dimakan zaman
« Reply #52 on: March 08, 2011, 06:46:06 AM »

^
hi3...
kita tunggu Taishi R bikin Haiku [hmpfh]
ups... (*kabuuurr...)

buku klasik yah... Mahabharata dan Ramayana masuk klasik nggak? :P

Cuma pernah baca Little Women, Dr. Jeckyl & Mr Hyde, Frankenstein... apa lagi ya
Oya, Journey To The West juga deh ;)
yang Three Musketeers & Man in The Iron Mask cuma nonton dari film sih... ceritanya sama nggak dengan di buku?

Kalo Robert van Gulik?
Logged

Kumcer pertama
here

R3ynara

  • Chingu
  • **
  • Keong: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 1712
  • The man who has no imagination has no wings
Re: Buku-buku KLASIK, tak lekang dimakan zaman
« Reply #53 on: March 08, 2011, 08:30:29 AM »

^
Lo..ada Kure juga disini  [hmpfh] Dunia LI emang selebar don kelor ya  ;D

Mahabharata ama Ramayana masuk sastra klasik sih..yakin gw  [kungfu]

Kalo Three Musketeers dll ? kudu nanya anak sastra..prancis..kayaknya ini masuk sastra klasik juga ya..

Kalo Little women, Mr. Hyde, frankenstein..klasik pasti sih, tapi masuk kategori sastra apa nggak..gw nggak tau juga

sampai sekarang masih suka bengong kalo ditanyain : Apa yang membuat suatu karya disebut karya sastra atau karya 'tulis' biasa ?

Kalo van Gulik, gw juga gak bisa mastiin, lha orang baru tahu setelah ngotak-ngatik DRJ (sempit banget dunia gw  [hammer] )

kadang gw penasaran..penulis-penulis cersil kayak Jin Yong, Gu Long, Liang Yu Sheng, karya-karyanya masuk kategori sastra gak ya ? Kalo nggak kenapa ? kalo iya kenapa ?

 ;D ;D ;D
Logged
"While I would much rather be the chasee than the chaser, I guess it can't be helped!"  (Zhang He - Dynasty Warrior 6)

phiphi_chan

  • Tomodachi
  • ****
  • Keong: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 4812
Re: Buku-buku KLASIK, tak lekang dimakan zaman
« Reply #54 on: March 08, 2011, 08:37:30 AM »

Kalau puisi Tennyson ama Lord Byron juga masuk karya sastra klasik  kahhhh guys?

Kalao karangan Charles Dickens kaya Oliver Twist masuk klasik juga ga yahh?

Phiphi juga penggemar Chin Yung ama Liang I Shen lohh R3y :D...... Chin Yung bisa dikategorikan klasik kok ....
« Last Edit: March 08, 2011, 08:39:04 AM by phiphi_chan »
Logged


I lovee men in black  [lovestruck] [lovestruck] .......

R3ynara

  • Chingu
  • **
  • Keong: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 1712
  • The man who has no imagination has no wings
Re: Buku-buku KLASIK, tak lekang dimakan zaman
« Reply #55 on: March 08, 2011, 08:51:39 AM »

Tennyson sama Byron kayaknya masuk sastra klasik..biar anak sastra inggris yang mengkonfirmasi ini, iya nggak Rima  ^-^ (hobi banget ngelempar maslah  [hmpfh] )..

yang jelas Pushkin, Bazarov, Lermontov, Turgenev banyak dipengaruhi oleh Byron..Kalo karya-karya mereka aja masuk sastra klasik Rusia, masa' karya-karya tokoh yang turut mempengaruhi mereka (Byron) gak masuk kategori sastra klasik..

Wah, phiphi juga orang dunia persilatan toh  [hmpfh] tapi karya-karya Jin Yong gitu masuk kategori sastra nggak ?
Logged
"While I would much rather be the chasee than the chaser, I guess it can't be helped!"  (Zhang He - Dynasty Warrior 6)

Kurenai86

  • Forum Machi
  • ***
  • Keong: 2
  • Offline Offline
  • Posts: 2811
Re: Buku-buku KLASIK, tak lekang dimakan zaman
« Reply #56 on: March 08, 2011, 08:59:24 AM »

@ Re3y
kan judul threadnya 'buku2 klasik', bukan 'karya sastra klasik'... ;)

Jadi asal bukunya cukup lama dan tak terlupakan termasuk klasik, toh?
di depan malah dicontohin Little Women segala kok
berarti dongengnya Andersen, Arabian Nights dan sejenisnya juga termasuk?
Logged

Kumcer pertama
here

R3ynara

  • Chingu
  • **
  • Keong: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 1712
  • The man who has no imagination has no wings
Re: Buku-buku KLASIK, tak lekang dimakan zaman
« Reply #57 on: March 08, 2011, 09:10:32 AM »

^
iye..cuma penasaran aja..yang klasik itu pasti sastra..atau sastra itu emang harus yang klasik-klasik..maklum, orang kurang kerjaan  ;D ;D ;D
Logged
"While I would much rather be the chasee than the chaser, I guess it can't be helped!"  (Zhang He - Dynasty Warrior 6)

chesire

  • Forum Machi
  • ***
  • Keong: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 2449
Re: Buku-buku KLASIK, tak lekang dimakan zaman
« Reply #58 on: March 10, 2011, 10:38:25 AM »

^
^
wa~w! para empu berkumpul  [hmpfh] asik2  [thumbsup]
*duduk manis mendengar dongeng*

midorima, oh gitu, kalo saiah keknya seru tuh @bush2 tp ga tau cerita apa yg bagus hehe
war of the worlds-nya makasih ya!

anna karenina, slalu ga perna suka ringkasan di blakang bukunya, jd ilfil mao baca
mungkin karna bhs indo yahh?
ato karna bukan terjemahan r3ynara?  [worried]

kurenai, kalo ga sala siy di depan katanya yg di mari yg klasik
bukan yg masup fairy tales  [dunno]
silaken TS memberi pencerahan  :)

yg melintas dr dunia persilatan: suhu r3ynara yg konon seperguruan dgn suhu kurenai, +master phiphi  [hmpfh]
Logged

young couple, my maknae OTP: 로이킴 정준영
이제서야 이런(?) 사랑이란 알게 되었으니.. xD

midorima

  • Special Member
  • Senior Sailor
  • ******
  • Keong: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 13473
    • Rima's Random Shop
Re: Buku-buku KLASIK, tak lekang dimakan zaman
« Reply #59 on: March 10, 2011, 03:05:09 PM »

kayaknya kalo soal mana yang termasuk klasik, kita serahkan pada mbak TS Mer aja deh. takut salah ngomong eike ;D ;D

tp kalo menurutku sih karya2nya Tennyson dan Byron jg masuk klasik. Malah gue pengen bgt nih kalo boleh ngebahas puisi2 klasik di mari. dari kemarin kan kita bahas prosa atau drama doang.

Mahabaratha dan Ramayana jg udh dibukukan kan? lebh bagus lagi kalo bahas versi bukunya, apa bedanya sm aslinya. terjemahannya bikin kita nge-blend sm ceritanya atau nggak.

Kalo Charles Dickens sih udah pasti klasik... Suka bgt sm karya2 dia. Karya Dickens yg paling kusuka Nicholas Nickleby.
Logged

Rima's Random rimarandom.blogspot.com 
Pages: 1 2 3 4 5 [6] 7 8   Go Up