Print

[ridha_jung]

[121102] Lee Joon sedang dipertimbangkan untuk menjadi pemeran utama di film ‘An Actor is an Actor’

Lee Joon MBLAQ sedang dipertimbangkan untuk sebuah film baru berjudul ‘An Actor is an Actor’.

Ia dikabarkan telah mengikuti casting untuk pemeran utama dari film ‘An Actor is An Actor’, yang di produseri oleh Kim Kiduk dan di sutradarai oleh Shin Yeonsik. Kim Kiduk telah mendapat banyak pujian dan penghargaan dari film terbarunya berjudul ‘Pieta’, sehingga karya selanjutnya juga sangat ditunggu-tunggu.

Film ini menceritakan seorang aktor yang popularitasnya naik secara tiba-tiba, tapi sepenuhnya jatuh kebawah lagi. Lee Joon, yang saat ini sudah dikonfirmasi untuk drama ‘Iris 2′, memiliki pengalaman berakting sebelumnya, jadi pilihan sutradara ini bukanlah hal yang mengejutkan.

Namun, JTune Camp berkata, “Tidak ada yang sudah terkonfirmasi sampai saat ini.” , sehingga kita masih harus menunggu apakah sang idol (Lee Joon) akan bermain di film tersebut.

source : allkpop.com
english to bahasa indonesia by sanghyunism @ MBLAQINDONESIA.COM
Take out with proper credit only!!

----------------------------------------------------------------------------------

[121113] “An Actor Is An Actor”. Sutradara Shin Yeon Shik, “Alasan dibalik terpilihnya Lee Joon…”

Dalam produksi film Kim Ki Deok mendatang, “An Actor is an Actor”, sutradara Shin Yeon Shik mengungkapkan alasan dibalik terpilihnya Lee Joon MBLAQ sebagai pemeran pria utama.

Saat berita tentang terpilihnya untuk film tersebut terungkap, Sutradara Shin Yeon Shik menyatakan di telepon dengan reporter kalau Lee Joon, “Mempunyai pemikiran yang berbeda dan hasrat untuk berakting. Sebagai seorang idola, seharusnya ada beberapa aspek yang harus dia khawatirkan demi penampilannya. Bagaimanapun juga, dia berbeda dari yang lain. Dia, menjadi tidak khawatir mengenai penampilannya, dan kepribadiannya yang sebenarnya telah membuatku memilihnya.”

Dia juga mendengar kalau “Lee Joon bermimpi untuk menjadi seorang aktor sebelum dia menjadi seorang penyanyi. Meskipun demikian, dia tidak memberikan kesan kalau dia seorang aktor yang berasal dari idol group. Dengan cara seperti ini, kalian bisa membuktikan betapa berharganya Lee Joon setelah menonton filmnya. Sutradara Shin Yeon Shik membalas dengan percaya diri pada pilihannya untuk pemeran pria utama.

Sutradara Shin Yeon Shik telah diakui sebagai sutradara berbakat berdasarkan film yang dia sutradarai, “Good Actor” pada tahun 2005 dan “The Fair Love” pada tahun 2009. Dia memenangkan Best Director Award di Korea untuk film terbarunya, Russian Novel, yang memperoleh pengakuan dari kritik dan penonton pada 17th Busan International Film Festival akhir Oktober lalu.

Pekerjaan dia yang terbaru “An Actor Is An Actor” akan menceritakan tentang kehidupan seorang aktor yang terkenal, yang memdapatkan ketenarannya kembali, setelah mengalami kemerosotan dalam hidupnya. Banyak orang menantikan film ini, yang dibantu oleh sutradara Kim Ki-Deok dan sutradara berbakat Shin Yeon Shik, akan menjadi film sukses seperti film yang legendaris “A Movie Is A Movie” (2008).

Berbeda dari Lee Joon, pemilihan untuk peran yang lain juga telah selesai. “Actor Is An Actor” akan mulai syuting pada akhir Bulan November tahun ini.

SOURCE: ETV SBS
CHINESE TRANSLATION: CINYI @ MBLAQCN
TRANSLATION: icarus @AbsoluteMBLAQ
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS. ADDITIONAL CREDITS ARE NOT ALLOWED. PLEASE DO NOT HOTLINK.
English to Bahasa Indonesia by qminds @ MBLAQINDONESIA.COM

[icha.han]

ini newsnya udah lama banget deh

hebat juga si Joon. bisa main di drama yg diproduseri ama kim ki duk

[ridha_jung]

iyah sengaja aku post yg lama krn page awal 

======================================

[NEWS] 121203 Lee Joon Menghadiahkan Jaket Musim Dingin kepada Staf dari ‘An Actor is an Actor’

Lee Joon menampilkan kebaikan hatinya baru-baru ini ketika dia memberikan jaket musim dingin kepada seluruh kru dan staf dari film yang sedang syuting sekarang, ‘An Actor is an Actor’.

Untuk persiapan musim dingin nanti, Lee Joon memberikan hadiah jaket musim dingin kepada para staf yang akan melakukan syuting di tengah cuaca yang dingin.

Bersamaan dengan perannya di ‘an Actor is an actor’, Lee Joon juga akan tampil di drama paling laris mendatang, ‘Iris 2’.

source : allkpop.com
english to bahasa indonesia by qminds @ MBLAQINDONESIA.COM
Take out with proper credit only!!

--------------------------------------------------------------

[NEWS] 121213 Lee Joon MBLAQ Bertemu Dengan 200 Fans Di Tempat Syuting ‘An Actor Is An Actor’

Lee Joon MBLAQ mengadakan Fansigning dadakan di tempat syuting film terbarunya, ‘An Actor is an Actor’.

Berdasarkan info yang didapat dari J.Tune Camp tanggal 13 Desember ini, lebih dari 200 fans datang ke tempat syuting film ‘An Actor is an Actor’. Lee Joon menunjukan rasa terimakasihnya atas dukungan dari mereka dengan memberikan tandatangan walaupun cuaca saat itu sangat dingin. Para fans disebutkan telah tersentuh dengan tindakan Lee Joon yang peduli dan perhatian, terutama saat Lee Joon menghadiahkan jaket musim dingin untuk para staff film.

Lee Joon berkata, “Aku sangat berterimakasih kepada para fans yang datang untuk mendukungku di cuaca yang dingin ini. Fansigning dadakan di tempat syuting film sangat menyenangkan dan berkesan.”

Source: allkpop.com
english to bahasa indonesia by Sanghyunism @ MBLAQINDONESIA.COM
TAKE OUT WITH FULL & PROPER CREDIT ONLY!!!!

[ridha_jung]

[PIC] 121220 Lee Joon Filming ‘An Actor Is An Actor’

source : kimminji98

source : KIRD + Asta Joon

[PIC] 121222 LEE JOON WITH ‘AN ACTOR IS AN ACTOR’ STAFF

source : Daum Blog

all credit pic : mblaqindonesia.com

[ridha_jung]

[NEWS] 130122 Film ‘An Actor Is An Actor’ Mendatang yang Dibintangi Lee Joon Telah Menyelesaikan Proses Syuting

Film ‘An Actor Is An Actor’ mendatang yang dibintangi Lee Joon telah menyelesaikan proses syuting.

Para pemain dan kru melakukan syuting dalam dua bulan, dimulai pada tanggal 23 November, dan menyelesaikan adegan terakhir pada tanggal 19 Januari.

Lee Joon mengatakan, “Sulit dipercaya bahwa saya terpilih untuk berperan dalam film ini, apalagi menyelesaikan proses syuting. Saya berpikir ini adalah produksi (film) yang tidak akan pernah saya lupakan. Meskipun ini merupakan tantangan setiap harinya, dengan bantuan sutradara dan para senior, saya mampu untuk belajar banyak dan menikmati pekerjaan saya. Saya harap produksi (film) ini akan meninggalkan kesan yang lama pada penonton.”

Sutradara Kim Ki Duk menyatakan, “Seorang aktor bukanlah seseorang yang menirukan kehidupan (sebuah karakter), tetapi seseorang yang hidup dalam kehidupan (karakter tersebut).”

Film ini sedang dalam proses post-produksi. Nantikan untuk detail selanjutnya dari film ini!

source : allkpop.com
English to Bahasa Indonesia by qminds @ MBLAQINDONESIA.COM
Take out with proper credit only!!

===========================================================

[PIC] 25/30.01.13 Lee Joon @ An Actor Is An Actor Filming Set

choi jihoon’s twitter / naver